学界 | FAIR新一代无监督机器翻译：模型更
简洁，性能更优

“宏峰同志，据我们了解，
这名律师在你们去西藏之
前就已经回到了福州，而且你们也知道这情况，但你们依然专程跑了一趟，且行程均为旅游观光，这算什么慰问？这就是典型的公款旅游！”

中国奥运冠军孙杨25日在
2017年国际泳联世界游泳锦标赛上以1分44秒39夺得男子200米自由泳
冠军，刷新由他自己保持的亚洲纪录。至此，他也集齐了从200米到1500米所有自由泳项目的世锦赛金牌。

【04.24】主编信箱 | 李晗：用21天搞定孩子“晚睡
”大问题

龙口操逼:国足训练量恢复到正常水平 针对沙特作细致准备

全尺寸SUV凯雷德可以用霸气外露来形容了。作为美国老牌汽车品牌凯迪拉克的旗舰SUV，凯雷德与林肯领
航员拥有着相同的血统，其盾形镀铬中网和方正的竖置头灯组明显突出了它的美国气质，其车身长度超过5米，尾门可以分别开启，按下尾门把手内部的
开关可
以电动开启整个尾门。目前国内售价为158.80-168.80万元。

pstang永久地址:“全素人”出
演《纯洁心灵》
 聚焦学生生活状态

WWW.446COm:“如果王菲开个唱，Katie就没空了，因为她一定负责制作，就没时间理童童的事，童童初次出碟，王菲一定要K
atie看紧，所以根本不可能做巡回演唱会。”王菲身边人说。

根据国家统计局最新公布的数据，2017年全年GD
P超过80万亿元，增长6.9%，比上年提高
0.2个百分点。其中，四季度同比增长6.8%，与三季度持平；环比增长1.6%，延续了扩张态势。整体上，全年经济增长好于预期，实现了2009年以
来全年经济增速首次回升，L型增长的底部再次得到确认
，为全面建成小康迈出了关键一步。

龙凤胎！今年四川第11对大熊猫双胞胎诞生

库克：我不认为很多人像我们一样，把它视为重中之重。我所看到的是更广泛的用户群体
，隐私的重要性正在增加，同时，安全的重要性呈指数级增长，这是因为所有黑客、所有报告的问题都销声匿迹了。我想，从信用卡到随便什么东西，如果很多人反馈说产品出现问题，或听说产品有问题，都会让人感到压力山大。

12月1日5时许，王某秋(女，43岁，济宁市人，历城区环卫工人)与丈夫孔某学(男，44岁，济宁市人，历
城区环卫工人)在花园路沿街路面打扫卫生时，因清扫垃圾产生扬尘，与正在路边吃早餐的郇某雪(女，16岁，河南省人)发生冲突。随后，双方报警求助，民警立即赶往现场处置。等
待公安机关到场处置期间，郇某雪脚踹王某秋后腰部，致其腰部受伤。

目前来讲，这笔
罚款意味着美国国家公路交通安全管理局的调查已经结束，但通用依然面临美国司法部、美国国会和美国证券交易
委员会的三重调
查。另外，据环球网此前消息，此前
已有两家律师
事务所准备一起对通用提起200余起联合诉讼。